李強與阿聯酋總理穆罕默德會談
表示中方願與阿繼續攜手前行進一步密切合作　
　
    【中新社迪拜9月12日電】當地時間9月12日下午，中國國務院總理李強在迪拜扎比爾宮同阿聯酋副總統兼總理穆罕默德舉行會談。
　　李強表示，今年適逢中阿建交40周年。過去40年，兩國各領域合作全面深入推進，取得積極成果。中方長期把阿聯酋放在中國中東外交優先位置，願同阿方繼續攜手前行，堅定相互支持，築牢雙邊關係的政治基礎，進一步密切各領域合作，讓兩國關係持續煥發新活力、取得更多新成果，更好造福兩國人民。
　　李強指出，中阿是共同發展道路上的好夥伴，加強合作、相互成就符合雙方根本利益。中方願同阿方共享發展機遇、更好互利共贏。雙方要進一步挖掘合作潛力，充分發揮互補優勢，擴大經貿合作規模，加強基礎設施、新能源、數字經濟、綠色經濟等領域合作，助力各自可持續發展。中方歡迎阿方加大對華投資，鼓勵中國企業赴阿投資興業。
　　穆罕默德祝賀中方即將迎來新中國成立75周年，對中國取得的巨大發展成就深表欽佩。穆罕默德表示，在兩國領導人關心和引領下，阿中關係近年來取得長足發展。阿聯酋政府高度重視發展對華關係，一貫堅定奉行一個中國政策，願以阿中建交40周年為契機，進一步發揮自身優勢，同中方加強對接，擴大貿易規模，深化投資、能源、教育等領域合作，密切人文交流，推動阿中全面戰略夥伴關係不斷取得新進展。
　　當天上午，穆罕默德在阿布扎比祖國宮為李強舉行歡迎儀式。
    【中新社迪拜9月12日電】當地時間9月12日下午，中國國務院總理李強在迪拜出席中國—阿聯酋工商論壇並致辭。
　　李強表示，今年是中阿建交40周年。建交以來，兩國關係日臻成熟，經貿合作取得豐碩成果，背後有著深刻的必然。這種必然，植根於兩國悠久的經貿傳統、契合的發展理念和相同的價值追求。中阿經貿往來跨越千年、聯系緊密，友誼和信任不斷深化。兩國都積極擁抱經濟全球化，攜手在開放中創造發展奇跡，在合作中促進互利共贏。中阿同屬亞洲大家庭，亞洲人民對和平、團結、合作有著堅定執著的嚮往，並為此付出了艱苦不懈的努力。過去數十年，亞洲總體保持和平穩定、快速發展，也正得益於此。這份我們共同的價值追求，在變亂交織的世界更顯難能可貴，值得倍加珍視、始終堅守。
　　李強指出，當前，中阿關係正處在繼往開來的歷史節點，中阿經貿合作也迎來提質昇級的重要契機。希望兩國企業順應和把握大趨勢，從中阿持續堅定的雙向奔赴中抓住合作新機遇。一是抓住高質量共建“一帶一路”的新機遇，立足中阿、著眼全球探討合作、開拓市場，深入推進互聯互通、基礎設施建設、融資等領域合作，推動兩國深度融入全球產業鏈供應鏈。二是抓住中阿發展戰略緊密對接的新機遇，從兩國戰略的交匯點、契合點尋找更多雙方的利益聯結點、合作增長點，深化貿易、新能源、旅遊等領域合作。三是抓住科技產業創新方興未艾的新機遇，積極向創新要動力，推進先進製造、數字經濟、人工智能等前沿領域合作，攜手搶占未來發展先機。歡迎更多阿聯酋企業來華投資。相信在兩國企業家共同努力下，中阿經貿合作將持續迸發活力，更好促進兩國發展繁榮。
　　中阿兩國政府、商會和企業約200余位代表出席會議。阿聯酋工商界代表高度贊賞中國發展活力和市場潛力，期待在共建“一帶一路”框架內進一步加大在華投入，加強在基礎設施、科技創新、能源等領域合作，實現互利共贏。