女高音孫秀葦：我願搭起通往世界歌劇舞台的橋
    【中新社北京4月15日電】（中新社記者 高凱）從世界歌劇舞台上公認的“最完美蝴蝶夫人”到浙江音樂學院歌劇學院藝術總監，著名女高音歌唱家孫秀葦此前完成了自己工作重心的重要調整。
    “我愛自己的每一個角色，愛歌劇，也想為它做更多的事。”孫秀葦日前接受中新社記者專訪時說。這位享譽國際的藝術家表示，現在中國有很多年輕人喜愛並學習歌劇，“我願意把自己在國際歌劇舞台上這麼多年的所有積累和經驗奉獻出來，為他們搭起一座通往舞台的橋。”
    孫秀葦畢業于上海音樂學院。1994年，懷揣500美元的她孤身來到意大利打拼。
   “哪來的勇氣呢？就是熱愛，那種溫度讓我很執著，我想到歌劇的故鄉去進一步接近這門藝術。”在一系列比賽中的出色表現令孫秀葦得以師從意大利著名女高音歌唱家瑪拉斯匹娜。1995年，孫秀葦進入意大利的歌劇院，正式開始歌劇生涯。多年以來，孫秀葦憑藉“鑽石般”的聲音和極富感染力的表演在舞台上完成了包括《阿依達》《圖蘭朵》《托斯卡》在內的眾多經典劇目的演出，足跡遍及世界，曾連獲國際頂級歌劇賽事6項金獎。
    1997年，首次在《蝴蝶夫人》中扮演巧巧桑後，孫秀葦便與這部歌劇結下了不解之緣，因為在舞台上的完美表現，各大劇院演出的邀約密集不絕，“到現在算上彩排場，這個角色我唱了不下300次了，巧巧桑可以說已經長在了我身上。”被譽為“世界上最完美的蝴蝶夫人”，孫秀葦直言自己對歌劇愛得熱烈，“我從小就對聲音非常著迷，也非常迷戀在舞台上沉浸於人物的感覺。”
    日前，“紀念威爾第誕辰210周年音樂會”在浙江音樂學院上演，孫秀葦攜手浙音特聘教授、男中音歌唱家楊小勇，著名鋼琴家羅曼•克魯莫夫等名家，與浙音歌劇學院的學生們共同帶來了一場威爾第歌劇盛宴。
    這是孫秀葦於今年3月正式受聘為浙江音樂學院歌劇學院藝術總監後的首場歌劇作品音樂會。“以往我祗需要沉浸和享受舞台表演，但這一次，我一直在心裡幫學生數著拍子，緊張多了。”孫秀葦直言。
    工作重心從舞台轉向教學，用孫秀葦的話說是“一通電話做決定”。“當時接到王瑞院長（浙江音樂學院院長）相邀的電話，感覺就是一種恰逢其時的雙向奔赴。他的這份信任讓我很感動，毫不誇張地說，我當時電話沒放下就已經做了決定。”
    孫秀葦直言，歌劇藝術當下在中國有了越來越多的觀眾，學習歌劇演唱的年輕人也越來越多，但對於這門綜合的藝術而言，基礎的演唱、語言祗是一個方面，“有些本科畢業，甚至研究生畢業的學生，一到舞台上就無所適從了，表現很僵硬，對於如何與一部歌劇的導演、樂隊等方方面面進行磨合、合作更是幾乎一無所知。
   這些年輕人距離真正的歌劇舞台還有很長一段距離，因此歌劇學院的作用是不可或缺的，我非常願意為他們搭起這座橋。”
    據孫秀葦介紹，歌劇學院希望借由劇目學習演出，讓學生在實踐參與中真正走進歌劇的製作與表演，“我的任務就是從學生中間選擇最適合的，並且喜愛歌劇的演唱者，從各個方面去幫助他們，讓他們真正站在舞台上，並融入人物中。”
    孫秀葦下一步的計劃是開啟歌劇《愛之甘醇》的排演工作，“初步計劃組織兩組演員，一組在校內的學生中間選拔，另外一組演員計劃在全球範圍內招考，到時兩組 輪替出演，不僅是一種沉浸式的實踐學習，還可以有非常有益的對比互動。”
    孫秀葦透露，為了這個項目，她已邀請曾執導過國家大劇院版《唐•帕斯誇萊》等經典劇目的著名意大利導演皮埃爾•弗朗切斯科•馬埃斯特里尼。
   “希望我們的學生在學習階段就有機會跟世界一流的導演合作，這種經歷對他們將大有裨益，我希望儘自己所能幫助他們盡快站在更大的舞台上。”孫秀葦說。