您好!今天是
設為主頁收藏本頁
社交網站:
當前報章2020年05月23日
今日導讀
本報新聞
字體: 放大 還原 縮小
著名表演藝術家柯軍談昆曲傳承和創新
    【中新社南京5月21日電】(作者 楊顔慈 葛勇)下華冠、卸去濃妝、換上素服……在赴北京參加兩會前,全國人大代表、著名昆曲表演藝術家柯軍在南京舉行了一場題為“卸妝,唱戲”的直播活動,以一首“素顔”昆曲《夜奔》引起非遺如何傳承傳統和創新發展的話題。
    活動現場,舞台佈置在露天的山水自然間,木製的亭台邊沒有任何佈景,僅有一潭清水穿流而過。戲檯上,一席長衫的柯軍素面朝天,未著戲服、不施粉黛,舉手投足、一顰一笑間,卻盡顯古老昆曲的原汁原味兒。
    “藝術的發展就是一個圓。‘最先鋒’最終是為了回歸‘最傳統’。如今,我在用‘最傳統’的方式抵達‘最先鋒’。”對於這場別出心裁的演出,柯軍這樣說道。
    在昆曲領域,柯軍的聲名遠播海外。他是中國著名昆曲表演藝術家、江蘇省戲劇家協會主席,也是昆曲非遺傳承人,榮獲過中國戲劇最高獎“梅花獎”“文華獎”等眾多大獎。
    諸多“頭銜”在身,柯軍仍堅持在一線演出,親自教學,勇於嘗試。昆曲在2001年被聯合國教科文組織列為“人類口述和非物質遺產代表作”。自此,柯軍在傳播昆曲的道路上走得“越來越遠”,在本味上卻“越貼越近”。
    近20年來,柯軍一直在全世界範圍探索最先鋒的舞台演出,並將這種創新的當代昆曲稱為“先鋒昆曲”。
   “先鋒昆曲並不是在改造或是改良昆曲,而是從傳統昆曲裡拿一些元素出來,去做一點‘實驗’,做一些區別于傳統昆曲的探索。它需要一種新的思維、新的方法、新的創造,需要孜孜不倦地投入。先鋒就是往前走,不要怕。當然要練好傳統,才有資格去做一些創新。”柯軍說。
    在他看來,昆曲的繼承與發揚既要是“考古隊”,也要是“探險隊”:堅守傳統時,需要與古人對話,向過去行禮膜拜。
   面對未來時,要能承載當代人的思維、情感、理念和精神,去探索屬於當代的舞台表達。
    通常來說,“粉墨”登場是戲曲演員的常規,而柯軍所探索的先鋒昆曲卻素顔亮相,“卸妝”唱戲。在柯軍看來,“最傳統”與“最先鋒”並不矛盾,而是如同太極般可以交相融合、各美其美、美美與共。反觀近些年來,如同昆曲一樣,眾多非遺項目在傳承發展與國際化的道路中遇到“堅守還是變革”的路口。盲目“蹭熱點”、委身市場“變種”等現象層出不窮。但在柯軍看來,這都不是長久之計,非遺的魅力在於不能拋棄“素顔”之美。
   “我想,今天的經典,是過去的先鋒;今天的先鋒,創造出明天的經典。就像昆曲一樣,傳統文化的發展一定是通向未來的,但它又決不能拋棄傳統。
    ”柯軍說,藝術的發展是一個圓的足跡,最初始的狀態也許冥冥之中就與未來相連。
昔日新聞
June
January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December
2025
1950
1951
1952
1953
1954
1955
1956
1957
1958
1959
1960
1961
1962
1963
1964
1965
1966
1967
1968
1969
1970
1971
1972
1973
1974
1975
1976
1977
1978
1979
1980
1981
1982
1983
1984
1985
1986
1987
1988
1989
1990
1991
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
2025
2026
2027
2028
2029
2030
2031
2032
2033
2034
2035
2036
2037
2038
2039
2040
2041
2042
2043
2044
2045
2046
2047
2048
2049
2050
SunMonTueWedThuFriSat
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
1
2
3
4
5
00:00
01:00
02:00
03:00
04:00
05:00
06:00
07:00
08:00
09:00
10:00
11:00
12:00
13:00
14:00
15:00
16:00
17:00
18:00
19:00
20:00
21:00
22:00
23:00
今日推薦
友情鏈接
聯繫我們
Email:sengpou@macau.ctm.net
sengpou888@gmail.com
電話:編輯部 28574294  廣告部 28938387 
 
圖文傳真:28388192 28316404
 
地址:澳門 蓬萊新巷 9號 地下二樓

本報逢週六休假、週日無報 (如遇特殊情況則另行公佈)

如遇颱風,晚上至凌晨時份懸掛8號或以上風球,將停刋一天

特別假期為:1月1日   春節初一、二、三    5月1日   10月2日。
(
 是日休假翌日無報。)

星報首頁 | 昔日新聞 | 各項專版 | 廣告業務 | 報社簡介 | 澳門日記