您好!今天是
設為主頁
收藏本頁
星報首頁
昔日新聞
本地新聞
外電新聞
各項專版
共鳴專欄
娛樂資訊
賽狗專欄
廣告業務
報社簡介
澳門日記
社交網站:
當前報章2023年08月21日
本地新聞
娛樂資訊
外電新聞
共鳴專版
賽狗專欄
澳門日誌
今日導讀
注入人文商業藝文表演休閒餐飲等吸引人流 福隆步行區中秋起試行
四天展期五個配對專場近四百場配對洽談 環保展達成40份合作項目
李偉農考察海南取經發展深合區
青年實習之旅56人獲頒證書
環保展綠色公眾日宣環保理念
司警再接獲多宗詐騙案件
童軍總會與灣區少年交流學習
文化發展基金多項資助九月申請
時裝店涉侵權負責人送檢
拘捕三母子等六名疑犯 起回贓款近130萬 粵澳聯破跨境盜竊集團
西灣橋路面更換伸縮縫工程昨起進行 電單車專道停用七天
街總宣傳防騙及講解樓宇保險
預防登革熱有獎遊戲得獎公布
首屆粵港澳培訓師聯賽啟動
全能辯員大賽本週末決賽
工聯禁毒系列活動圓滿結束
藥監局向消委會督察分享經驗
贛商聯訪中總多項議題交換意見
小小模特時裝秀發揮小孩創作潛能 陳愛珠:建展現自我平台
賴聲川:演了15年300場的《寶島一村》正迎來全新開始
紀錄片《里斯本丸沉沒》 在英倫敦舉行特別放映
新疆「民族音樂記錄人」 挖掘整理傳承新疆技藝
樊錦詩是志在千里敦煌女兒
王毅與泰國副總理兼外長敦會談 中方願與泰方凝心聚力推進構建中泰命運共同體攜手應對各種挑戰
河北涿州洪災後「煙火氣」漸濃 村民們在田野裡忙於復耕冀望明年好收成
美國無家可歸者增速創新高 調查數據顯示去年增長達11%
俄軍導彈襲烏7人死亡144人傷 烏無人機對俄境多地襲擊人員受傷建築物受損
山東進口博覽會在臨沂舉辦 500家境內外商企亮相展會尋紅利拓商機
岸田文雄訪福島第一核電站 檢查核污染水排海準備工作 日本漁業代表對核污染水排海計劃表反對
台工商界學界人士籲台當局 儘速溝通處理兩岸經貿爭議 兩岸面臨經濟復蘇各種經貿限制對雙方沒好處
俄月球探測器失聯 初斷是其與月球表面相撞
巴客車起火 20人死15傷
發展中國家專家熱議中國發展之道
沒有共鳴專版相關的項目!
沒有賽狗專欄相關的項目!
沒有澳門日誌相關的項目!
本報新聞
字體:
放大
還原
縮小
新疆「民族音樂記錄人」
挖掘整理傳承新疆技藝
【中新社烏魯木齊8月14日電】(作者 胡嘉琛)來到新疆近13年,王江江的足跡遍佈300多個村莊,為2000多名非遺傳承人、民間藝人記錄了文字和影像資料。“意義是什麼?最終想達成什麼效果?”不少人對此感到疑惑。“並不是踏上了一條路,就要盼著路盡頭的模樣。”王江江說,傾心做熱愛的事,過程比結果重要。
出生於河北的王江江自幼喜愛音樂,大學就讀西安音樂學院,之後前往意大利深造,主修歌劇表演與作曲。在意大利留學近三年時間裡,王江江對西方音樂理解漸深,同時發現海外對中華文化尤其是音樂知之甚少。他不禁自問:璀璨中華文化中的各類音樂形式不應被更多人所知嗎?
2009年,王江江回國開始了一人一車的尋“樂”之旅,走過10余個省份,他學習到不少此前未接觸過的音樂形式。直到無意間從紀錄片中看到一段新疆維吾爾族老人表演木卡姆,深受震撼。“代入感很強,直擊內心深處,很容易產生共鳴。”此後,他著迷地搜索各類木卡姆資料,並產生強烈衝動:要去新疆。
2010年,王江江幾經周折成為新疆若羌縣文體局的一名志願者。人生地不熟的局面借由音樂改變。“通過音樂認識了第一個朋友,然後,又認識了更多朋友。可以說是‘以樂會友’的過程。”在王江江看來,與音樂藝術的碰撞和人與人相處之道一樣,從相互吸引到深入瞭解,其中最重要的是尊重和包容。 新疆維吾爾木卡姆藝術是一種集歌、舞、樂於一體的大型綜合古典音樂藝術形式,其音樂結構完整,曲調豐富,節拍和節奏變化鮮明。在若羌縣的時間裡,每有木卡姆演出,王江江總是第一時間去近距離觀看聆聽。“木卡姆表達的感情豐富細膩,它有很強的融合性,也具有世界性的音樂特點。”
隨著對木卡姆愈發瞭解,王江江也有了隱憂,“木卡姆的表現形式多樣,不同地域的形式不同。此外,除非遺傳承人外,還有很多民間藝人懂木卡姆,這項老技藝已經是他們生活中的一部分。但沒有系統的音視頻等資料去記錄這些。”
此後,王江江追尋著不同木卡姆的表現形式,在南北疆之間奔波進行系統記錄和整理。“尋找傳承人、民間藝人,把可以唱出來的片段都錄像,為他們拍肖像照並建立電子檔案等。”木卡姆成為王江江與藝人們拉近距離、溝通情感的紐帶。他也學會了維吾爾語,並先後創作了40余首具有地域風情的音樂作品。
2021年,王江江開始將記錄的資料劃分出如傳承人面對面對話、非遺展示、拍攝花絮等欄目,在不同網絡平台進行多樣化分眾傳播,從而覆蓋更多群體。他說:“這項工作也算實現了來新疆時的初心,將傳統文化,呈現給更多人,引起更多人關注。”
曾為了音樂追尋至新疆,如今新疆已成為王江江的第二故鄉。除木卡姆外,哈薩克族“黑走馬”、土陶製作……一切在新疆這片熱土上的多元文化都吸引著他去挖掘、記錄、整理。“在這裡,我看到了中華文化的多元性和百花齊放。相較而言,我做的工作僅是一小部分,文化傳承保護之路還將繼續走下去。”
第一版
第二版
第三版
第四版
昔日新聞
今日推薦
注入人文商業藝文表演休閒餐飲等吸引人流 福隆步行區中秋起試行
四天展期五個配對專場近四百場配對洽談 環保展達成40份合作項目
李偉農考察海南取經發展深合區
拘捕三母子等六名疑犯 起回贓款近130萬 粵澳聯破跨境盜竊集團
西灣橋路面更換伸縮縫工程昨起進行 電單車專道停用七天
贛商聯訪中總多項議題交換意見
賴聲川:演了15年300場的《寶島一村》正迎來全新開始
紀錄片《里斯本丸沉沒》 在英倫敦舉行特別放映
王毅與泰國副總理兼外長敦會談 中方願與泰方凝心聚力推進構建中泰命運共同體攜手應對各種挑戰
河北涿州洪災後「煙火氣」漸濃 村民們在田野裡忙於復耕冀望明年好收成
俄軍導彈襲烏7人死亡144人傷 烏無人機對俄境多地襲擊人員受傷建築物受損
友情鏈接
Macao SARG Portal
政府新聞局
旅遊局
地球物理暨氣象局
治安警察局
地圖繪製暨地籍局
聯繫我們
Email:sengpou@macau.ctm.net
sengpou888@gmail.com
電話:
編輯部 28574294
廣告部 28938387
圖文傳真:28388192 28316404
地址:澳門 蓬萊新巷 9號 地下二樓
本報逢週六休假、週日無報 (如遇特殊情況則另行公佈)
如遇颱風,
晚上至凌晨時份懸掛8號或以上風球,將停刋一天
特別假期為:1月1日 春節初一、二、三 5月1日 10月2日。
(
是日休假翌日無報。)
星報首頁
|
昔日新聞
|
各項專版
|
廣告業務
|
報社簡介
|
澳門日記