助力中國雜技閃耀海外
【新華社重慶７月６日】（記者劉恩黎）伴著帶有戲曲哼唱風格的樂曲，兩名身著唐裝、手拿油紙傘的女孩款款來到舞臺中間，隨著音樂節奏的變換，近百把紙扇和傘被憑空變出……
這臺節目是近年來在中國屢獲金獎的雜技劇《傘叢扇影》，表演通過中國古典舞變幻呈現出無數精美的傘與扇，巧妙地將雜技﹑舞蹈和魔術等藝術形式相互融合。
重慶雜技藝術團有限責任公司副總經理湯榮華告訴記者，《傘叢扇影》是該團精心打造的節目，目前已從全球８０多個國家的魔術表演中脫穎而出，正參與角逐在此間舉辦的世界魔術大賽。這也是中國唯一一個進入該項賽事決賽的節目。
該節目技術指導周昌容表示，節目的成功得益於對傳統雜技的融合創新，表演不僅融合了傳統戲曲和漢唐舞蹈，還加入不少巧妙設計的魔術機關，而這樣的混搭大大提升了舞臺表現力，同時讓節目內容也更具藝術性和觀賞性。
事實上，作為中國歷史最悠久的傳統表演藝術之一的雜技，近年來頻頻“出走”海外，並在國際社會大放異彩。
張姿是重慶雜技藝術團的藝術編導，也是原創雜技劇《花木蘭》的主演。這部表現巾幗英雄花木蘭的雜技劇目在海外“圈粉”無數，先後在美國、法國、澳大利亞、西班牙、瑞士、烏克蘭等國家演出２０００多場，觀眾達３００萬人次。
“幾乎場場爆滿，有時樓梯上都坐滿了觀眾，人們興奮時就不停鼓掌、跺腳，演出結束後門口都是等待簽名的長隊。”張姿回憶起海外的演出經歷時表示，能在海外展示中國的傳奇女性花木蘭令人自豪。記得前些年在法國駐場演出，當地觀眾紛紛豎起大拇指說花木蘭就像法國民族女英雄聖女貞德一樣令人敬佩。
張姿認為，《花木蘭》走紅海外不僅因為故事情節引人入勝，更重要的是節目編排上的大膽創新。她表示，表演將雜技與中國功夫、民族舞蹈及皮影等充滿中國元素的藝術形式融為一體，這為傳統雜技藝術注入了新的生命力，也給觀眾帶來了耳目一新的視覺衝擊。
湯榮華表示，雜技是中國歷史最悠久的傳統表演藝術之一，近年來院團積極探索讓傳統文化“走出去”，未來還將繼續做好文化交流的使者，用精湛的技藝講述中國故事，傳播中華文化。
