古特雷斯指巴以加劇災難
使人道主義停火迫在眉睫

    【中新社聯合國11月6日電】聯合國秘書長古特雷斯6日在紐約聯合國總部發表講話，指出加沙的噩夢不僅僅是一場人道主義危機，更是一場人性危機。巴以正在加劇的災難使人道主義停火迫在眉睫。
    古特雷斯說，以色列國防軍的地面行動和持續轟炸正在襲擊平民和醫院、難民營、清真寺、教堂以及聯合國設施。與此同時，巴勒斯坦伊斯蘭抵抗運動（哈馬斯）等武裝分子以平民為人盾，繼續向以色列肆意發射火箭彈。他對衝突各方明顯違反國際人道法的行為深表關切，強調任何一方都不能淩駕於國際人道法之上，必須把保護平民放在首位。
    古特雷斯說，“加沙正在成為兒童的墳場”，每天都有數百名兒童傷亡。過去四週遇難的記者數量比30年來任何一次衝突中的都要多。這期間罹難的聯合國援助人員數量比聯合國歷史上任何可比時期都要多。
    古特雷斯表示，正在加劇的災難使人道主義停火的必要性日益迫切。國際社會面臨著一項迫在眉睫的根本責任——結束不人道的集體苦難，並大幅增加對加沙的人道主義援助。古特雷斯表示，聯合國及其合作夥伴正在發起一項12億美元的人道主義呼籲，以幫助270萬巴勒斯坦人。他指出，一些拯救生命的援助物資正從埃及通過拉法口岸進入加沙，但這些援助杯水車薪，拉法過境點沒有能力按所需規模運送物資。過去兩周，祗有400多輛卡車進入加沙，而此輪衝突前每天有500輛卡車運送物資。
    古特雷斯表示，他嚴重關切暴力活動的增加和衝突範圍的擴大。從黎巴嫩到敘利亞，從伊拉克到也門，多地局勢不斷昇級。世界上許多地區的猶太人和穆斯林群體處於高度戒備狀態。
    他呼籲國際社會立即採取行動，走出“殘酷、可怕、痛苦且象徵著毀滅的死胡同”，為以色列人和巴勒斯坦人和平、安全共處的“兩國方案”鋪平道路。