柬泰無條件停火達成共識
兩國軍區指揮官同意停止調動兵力

　　【中新社布特拉加亞7月28日電】（記者　陳悅）柬埔寨和泰國28日在馬來西亞布特拉加亞就立刻無條件停火達成共識。         
      柬埔寨首相洪瑪奈和泰國代理總理普坦各自率代表團於28日出席在布特拉加亞總理官邸舉行的邊境局勢特別會議。
　　會後由馬來西亞總理安瓦爾和兩國領導人出席的記者會上介紹，柬泰雙方達成三點共識：自當地時間7月28日24時起雙方無條件停火；於7月29日7時舉行雙方涉衝突區域軍隊指揮官的非正式會議；於8月4日舉行柬埔寨主辦的邊境委員會會議。
　　柬泰雙方還同意恢復兩國領導人、外交部長和國防部長之間的直接溝通。
　　作為東盟輪值主席國，馬來西亞將協調組織觀察員小組確保協議的實施。馬來西亞和泰國、柬埔寨將建立停火的實施、監督及報告機制。與會各方重申了將遵守國際法、秉持和平共處及多邊合作原則，公正持久解決邊境衝突。
　　此次特別會議由東盟輪值主席國馬來西亞總理安瓦爾主持，中國駐馬來西亞大使歐陽玉靖出席會議。
        柬埔寨和泰國24日以來在兩國邊境地區發生衝突，根據雙方公佈的數據，衝突已造成上百人傷亡。
　　【香港中通社7月29日電】泰國陸軍7月29日發布通報稱，泰國和柬埔寨邊境三地的駐地部隊指揮官一致同意停止交火，同時禁止調動兵力，以待8月4日召開的泰柬聯合邊界委員會會議。
　　泰國和柬埔寨兩國軍區指揮官7月29日在邊境地區舉行會談，落實停火協議。
　　泰國陸軍發言人蘇瓦里當日表示，泰柬邊境三處地區的兩國部隊指揮官當天分別舉行了會談，同意停火並停止調動兵力，以待8月4日舉行的邊境聯合委員會會議。
　　他還說，在當天的前線指揮官會談開始前，三處邊境地區均已實現停火。
　　柬埔寨國防部發言人馬莉淑潔達當天在新聞發布會上表示，柬埔寨第五軍區和泰國第一軍區指揮官在邊境舉行了超過10分鐘的會談，並簽署了會談記錄。“雙方同意尊重停火協議，停止增兵，以避免衝突和緊張局勢。雙方還同意恢復通訊聯絡，並相互提供信息。”
　　馬莉淑潔達還說，柬埔寨第四軍區和泰國第二軍區指揮官也舉行了會談，但尚未得出結果。
　　在馬來西亞總理安瓦爾主持下，柬埔寨和泰國28日舉行會談並同意從當日24時起“立刻且無條件”停火，結束兩國持續數日的邊境衝突。馬來西亞等東盟成員國將協助監督停火進程。
　　柬埔寨和泰國7月24日以來在兩國邊境發生的衝突造成至少235人傷亡，逾21萬民眾被迫疏散至安全區域。泰國公共衛生部7月29日公布最新數據顯示，本次衝突已導致泰方15人死亡、38人受傷。