星报

2024-09-11 (外電新聞) 港粵澳台青年企業家峰會港舉行李家超：相信兩岸企業家為區域發展開啟新篇章

港粵澳台青年企業家峰會港舉行
李家超：相信兩岸企業家為區域發展開啟新篇章　
　
【中新社香港9月10日電】（記者　劉大煒）“天下為公•中華情”2024港粵澳台青年企業家峰會10日在香港舉行。本屆峰會以“協同創新，逐夢灣區”為主題，來自粵港澳台四地的政商界人士共論粵港澳大灣區發展機遇。
　　峰會開幕式致辭環節，全國政協副主席梁振英表示，香港在大灣區內扮演的角色不言而喻。他以日前香港與青海的經貿合作推介會為例道，香港的作用就是作為國家高度國際化、高度開放、以生產性服務業為主的經濟體，助力像青海一樣的內地省份，用好香港在人才、法律制度、稅務、金融等方面的優勢，實現高質量發展，“讓好產品打進更大的市場，賣出更好的價錢”。
　　香港特區行政長官李家超指出，海峽兩岸與港澳血脈相連、唇齒相依。多年來中國內地一直是香港最大貿易夥伴，台灣是香港第二大貿易夥伴，珠三角地區也是很多台企最早拓展內地業務的重要陣地。相信在大灣區聯動、實現高質量發展的同時，海峽兩岸的企業家也會抓緊機遇，為區域協調發展開啟新篇章。
　　活動主辦方之一、香港廣東外商公會主席戴德豐說，大灣區和香港的高質量發展將帶來更多發展機遇和更大合作空間，望各青年企業家利用此次交流會平台，深化合作，發揮自身優勢，為國家高質量發展作出更大貢獻。
　　此外，多位來自海峽兩岸暨港澳的特約嘉賓亦在會上致辭。其中，中共中央台辦、國務院台辦副主任潘賢掌說，推進粵港澳大灣區建設，不僅是促進區域發展的重要戰略，也是推動“一國兩制”事業發展的最新實踐。“一國兩制”在港澳的成功實踐，充分證明“一國兩制”是“行得通、辦得到、得人心”的。
　　“我們願以最大誠意、盡最大努力爭取和平統一的前景，採取更有力措施積極推動兩岸交流交往交融，讓兩岸同胞在交流中交心，在交往中增信，增進民族認同，促進心靈契合。”潘賢掌說。
　　隨後，近400名與會青年企業家圍繞大灣區數字智能建設、金融合作等主題展開對談。據了解，該峰會以弘揚“天下為公”精神、共同振興中華為宗旨，自2016年起已在台北、香港、澳門、廣州等地輪流舉辦過6屆。

時間

日期 (2024-09-11)

Close

2024-09-11 (外電新聞) 中國前8月進出口總值 28萬多億元同比增6. 9％兩岸前8月貿易額1千8百億美元增9％　

中國前8月進出口總值
28萬多億元同比增6. 9％
兩岸前8月貿易額1千8百億美元增9％　
　
【中新社北京9月10日電】（記者　李曉喻）中國海關總署10日公佈的最新數據顯示，今年前8個月中國貨物貿易進出口總值28.58萬億元（人民幣，下同），同比增長6%，增速比前7個月下滑0.2個百分點。其中，出口16.45萬億元，同比增長6.9%；進口12.13萬億元，同比增長4.7%；貿易順差4.32萬億元，同比擴大13.6%。
　　分國別看，前8個月中國對主要貿易夥伴進出口額均保持增長。其中，中國對第一大貿易夥伴東盟進出口總值同比增速最快，達10%。歐盟為中國第二大貿易夥伴，中歐進出口總值同比增長1.1%。美國為中國第三大貿易夥伴，中美貿易總值同比增長4.4%。韓國為中國第四大貿易夥伴，中韓貿易總值同比增長8%。
　　同期，中國對共建“一帶一路”國家合計進出口13.48萬億元，同比增長7%。
　　分產品看，前8個月中國出口機電產品9.72萬億元，同比增長8.8%。其中，汽車出口同比增長22.2%；集成電路出口同比增長24.8%。
　　進口方面，前8個月中國鐵礦砂、煤和天然氣進口量增加，原油進口量減少。據官方數據，前8個月中國天然氣進口量同比增長12.3%，原油進口量同比減少3.1%。
【中新社北京9月10日電】海關總署10日公佈最新統計數據，今年1月至8月，大陸與台灣進出口貿易額同比增長9.2%，內地與香港進出口貿易額同比增長10.8%。
　　數據顯示，今年前8個月，兩岸貿易額為1854.23億美元。其中，大陸從台灣進口1361.13億美元，同比增長8%；大陸向台灣出口493.1億美元，同比增長12.4%。
　　從單月看，今年8月，兩岸貿易額為265.73億美元。其中，大陸從台灣進口201.75億美元，向台灣出口63.98億美元。
　　內地與香港貿易方面，今年1月至8月，進出口貿易額為1948.82億美元。其中，內地從香港進口113.35億美元，同比增長16.3%；內地向香港出口1835.47億美元，同比增長10.4%。
　　從單月看，今年8月，內地與香港貿易額為243.98億美元。其中，內地從香港進口12.09億美元，向香港出口231.88億美元。

時間

日期 (2024-09-11)

Close

2024-09-11 (外電新聞) 李強與挪威首相斯特勒會談願同挪方鞏固政治互信互利合作共贏

李強與挪威首相斯特勒會談
願同挪方鞏固政治互信互利合作共贏
　　
【中新社北京9月10日電】中國國務院總理李強9月10日上午在北京人民大會堂同來華進行正式訪問的挪威首相斯特勒舉行會談。
　　李強表示，今年是中挪建交70周年。當前中挪關係保持健康穩定發展。習近平主席昨天同首相先生舉行會晤，深刻總結兩國建交70年經驗，就進一步深化雙邊關係作出戰略規劃。站在新的歷史起點上，中方願同挪方一道落實好兩國領導人重要共識，不斷鞏固政治互信，堅持相互尊重、平等相待、互利共贏，加強各層級、各領域交流，推動兩國關係與務實合作穩步邁上新台階，為兩國人民帶來更多福祉，為促進全球和平發展事業作出更大貢獻。
　　李強指出，中方願同挪方推動經貿合作擴容提質，進一步釋放貿易、金融等領域合作潛能。中方歡迎挪威加大投資中國市場，願同挪方一道努力，為兩國企業赴彼此國家投資興業營造更為優化的營商環境。雙方要持續深化文化、藝術、教育、旅遊、體育等領域合作，便利人員往來。中方願同挪方攜手推進綠色發展，加強傳統產業綠色轉型、綠色新興產業培育等領域合作，密切國際協作，推動全球氣候與環境治理朝著更加公平合理、合作共贏的方向發展，推進實現聯合國2030年可持續發展議程，攜手構建人類命運共同體。
　　斯特勒表示，我多次訪華，見證並高度評價中國取得的顯著發展成就。挪中關係保持友好和富有活力的發展勢頭，挪方堅持奉行一個中國政策，願做中方可信賴的夥伴，期待以兩國建交70周年為契機，加強各層級交往對話，鞏固相互友誼與信任，持續拓展雙方在經貿、投資、海洋、綠色經濟、科技創新、北極等領域務實合作，深化人文交流。挪方願同中方在國際地區問題上密切溝通協調，推進氣候變化等領域合作，共同應對全球性挑戰。挪方一貫主張自由公平貿易，維護多邊貿易體制，支持歐中加強對話合作。
　　會談後，兩國領導人共同簽署《中華人民共和國和挪威王國關於建立綠色轉型對話的聯合聲明》，並見證簽署綠色低碳發展等領域雙邊合作文件。
　　會談前，李強在人民大會堂北大廳為斯特勒舉行歡迎儀式。
　　吳政隆參加上述活動。

時間

日期 (2024-09-11)

Close

2024-09-11 (外電新聞) 十四屆全國人大常委會舉行會議趙樂際主持159人出席大會聽取多項報告滙報及說明

十四屆全國人大常委會舉行會議
趙樂際主持159人出席大會聽取多項報告滙報及說明

【中新社北京9月10日電】十四屆全國人大常委會第十一次會議10日上午在北京人民大會堂舉行第一次全體會議。全國人大常委會委員長趙樂際主持。
　　常委會組成人員159人出席會議，出席人數符合法定人數。
　　會議聽取了全國人大憲法和法律委員會副主任委員駱源作的關於國防教育法修訂草案審議結果的報告。
　　會議聽取了憲法和法律委員會副主任委員徐輝作的關於統計法修正草案審議結果的報告。
　　會議聽取了憲法和法律委員會副主任委員叢斌作的關於傳染病防治法修訂草案修改情況的匯報。
　　會議聽取了憲法和法律委員會副主任委員周光權作的關於能源法草案修改情況的匯報。
　　會議聽取了憲法和法律委員會副主任委員黃明作的關於反洗錢法修訂草案修改情況的匯報。
　　為進一步完善突發公共衛生事件應對法律制度，保障公眾身體健康和生命安全，防範化解公共衛生領域重大風險，國務院提出了關於提請審議突發公共衛生事件應對法草案的議案。受國務院委託，國家衛生健康委員會主任雷海潮作了說明。
　　為高質量推進國家公園建設，全面提高國家公園保護和管理水平，維護國家生態安全，加快推進人與自然和諧共生的現代化，國務院提出了關於提請審議國家公園法草案的議案。受國務院委託，國家林業和草原局局長關志鷗作了說明。
　　為深入貫徹黨的二十大和二十屆三中全會決策部署，鞏固拓展國家監察體制改革成果，解決新形勢下監察工作中的突出問題，推進監察工作規範化、法治化、正規化，國家監察委員會提出了關於提請審議監察法修正草案的議案。國家監察委員會主任劉金國作了說明。
　　會議審議了委員長會議關於提請審議全國人大常委會關於在中華人民共和國成立七十五周年之際授予國家勛章和國家榮譽稱號的決定草案的議案。受委員長會議委託，全國人大常委會法制工作委員會主任沈春耀作了說明。
　　會議審議了國務院關於提請審議關於實施漸進式延遲法定退休年齡的決定草案的議案。受國務院委託，人力資源和社會保障部部長王曉萍作了說明。
　　受國務院委託，外交部副部長華春瑩作了關於提請審議批准《關於修改一九九三年一月十四日簽訂的〈中華人民共和國和哈薩克斯坦共和國關於民事和刑事司法協助的條約〉的議定書》的議案的說明、關於提請審議批准《中華人民共和國和烏拉圭東岸共和國關於刑事司法協助的條約》的議案的說明。
　　受國務院委託，司法部部長賀榮作了關於提請審議批准《中華人民共和國和越南社會主義共和國關於移管被判刑人的條約》的議案的說明。
　　受國務院委託，國家發展和改革委員會副主任相裡斌作了關於今年以來國民經濟和社會發展計劃執行情況的報告。
　　受國務院委託，財政部部長藍佛安作了關於今年以來預算執行情況的報告。
　　受國務院委託，藍佛安作了關於2023年度政府債務管理情況的報告。會議聽取了全國人大財政經濟委員會副主任委員、常委會預算工作委員會主任許宏才作的關於2023年度政府債務管理情況的監督調研報告。這是建立健全政府債務管理情況報告制度後，全國人大常委會首次聽取和審議國務院關於政府債務管理情況的報告。
　　受國務院委託，雷海潮作了關於推進托育服務工作情況的報告。
　　受國務院委託，民政部部長陸治原作了關於推進養老服務體系建設、加強和改進失能老年人照護工作情況的報告。
　　會議聽取了全國人大常委會副委員長武維華作的全國人大常委會執法檢查組關於檢查農業法實施情況的報告。
　　會議聽取了全國人大常委會代表資格審查委員會主任委員楊曉超作的關於個別代表的代表資格的報告。
　　會議審議了中央軍事委員會關於提請審議批准增補人民解放軍選舉委員會委員的議案。
　　會議還審議了有關任免案。

時間

日期 (2024-09-11)

Close

2024-09-11 (外電新聞) 習近平出席全國教育大會發表講話強調教育要圍繞立德樹人根本任務朝著建成教育強國目標邁進

習近平出席全國教育大會發表講話
強調教育要圍繞立德樹人根本任務朝著建成教育強國目標邁進　
　
【新華社北京9月10日電】全國教育大會9日至10日在北京召開。中共中央總書記、國家主席、中央軍委主席習近平出席大會並發表重要講話。他強調，建成教育強國是近代以來中華民族夢寐以求的美好願望，是實現以中國式現代化全面推進強國建設、民族復興偉業的先導任務、堅實基礎、戰略支撐，必須朝著既定目標扎實邁進。
　　9月10日是我國第四十個教師節。習近平代表黨中央，向全國廣大教師和教育工作者致以節日祝賀和誠摯問候。
　　李強主持會議。趙樂際、王滬甯、蔡奇、李希出席會議。丁薛祥作總結講話。
　　習近平在講話中指出，教育是強國建設、民族復興之基。黨的十八大以來，我們堅持把教育作為國之大計、黨之大計，全面貫徹黨的教育方針，作出深入實施科教興國戰略、加快教育現代化的重大決策，確立到2035年建成教育強國的奮鬥目標，加強黨對教育工作的全面領導，不斷推進教育體制機制改革，推動新時代教育事業取得歷史性成就、發生格局性變化，教育強國建設邁出堅實步伐。
　　習近平強調，我們要建成的教育強國，是中國特色社會主義教育強國，應當具有強大的思政引領力、人才競爭力、科技支撐力、民生保障力、社會協同力、國際影響力，為以中國式現代化全面推進強國建設、民族復興偉業提供有力支撐。
　習近平指出，建設教育強國是一項複雜的系統工程，需要我們緊緊圍繞立德樹人這個根本任務，著眼于培養德智體美勞全面發展的社會主義建設者和接班人，堅持社會主義辦學方向，堅持和運用系統觀念，正確處理支撐國家戰略和滿足民生需求、知識學習和全面發展、培養人才和滿足社會需要、規範有序和激發活力、紮根中國大地和借鑒國際經驗等重大關係。
　習近平強調，要堅持不懈用新時代中國特色社會主義思想鑄魂育人，實施新時代立德樹人工程。不斷加強和改進新時代學校思想政治教育，教育引導青少年學生堅定馬克思主義信仰、中國特色社會主義信念、中華民族偉大復興信心，立報國強國大志向、做挺膺擔當奮鬥者。注重運用新時代偉大變革成功案例，充分發揮紅色資源育人功能，不斷拓展實踐育人和網路育人的空間和陣地。加大國家通用語言文字推廣力度，促進鑄牢中華民族共同體意識。
　習近平指出，要統籌實施科教興國戰略、人才強國戰略、創新驅動發展戰略，一體推進教育發展、科技創新、人才培養。以科技發展、國家戰略需求為牽引，著眼提高創新能力，優化高等教育佈局，完善高校學科設置調整機制和人才培養模式，加強基礎學科、新興學科、交叉學科建設和拔尖人才培養。強化校企科研合作，讓更多科技成果儘快轉化為現實生產力。構建職普融通、產教融合的職業教育體系，大力培養大國工匠、能工巧匠、高技能人才。
　習近平強調，要堅持以人民為中心，不斷提升教育公共服務的普惠性、可及性、便捷性，讓教育改革發展成果更多更公平惠及全體人民。優化區域教育資源配置，推動義務教育優質均衡發展，逐步縮小城鄉、區域、校際、群體差距。持續鞏固“雙減”成果，全面提升課堂教學水準，提高課後服務品質。深入實施國家教育數位化戰略，擴大優質教育資源受益面，提升終身學習公共服務水準。
　習近平指出，要實施教育家精神鑄魂強師行動，加強師德師風建設，提高教師培養培訓品質，培養造就新時代高水準教師隊伍。提高教師政治地位、社會地位、職業地位，加強教師待遇保障，維護教師職業尊嚴和合法權益，讓教師享有崇高社會聲望、成為最受社會尊重的職業之一。
　習近平強調，要深入推動教育對外開放，統籌“引進來”和“走出去”，不斷提升我國教育的國際影響力、競爭力和話語權。擴大國際學術交流和教育科研合作，積極參與全球教育治理，為推動全球教育事業發展貢獻更多中國力量。
　李強在主持會議時指出，習近平總書記的重要講話站在黨和國家事業發展全域的戰略高度，全面總結了新時代教育事業取得的歷史性成就、發生的格局性變化，系統闡釋了教育強國的科學內涵和基本路徑，深刻闡述了教育強國建設要正確處理好的重大關係，系統部署了全面推進教育強國建設的戰略任務和重大舉措。總書記的重要講話高屋建瓴、思想深邃、內涵豐富，具有很強的政治性、思想性、指導性，是指導新時代新征程教育工作的綱領性文獻，為建設教育強國指明了前進方向、提供了根本遵循。我們要認真學習領會、深入貫徹落實，把思想和行動統一到習近平總書記重要講話精神和黨中央決策部署上來，務實功、出實招、求實效，奮力譜寫教育強國建設嶄新篇章。
　丁薛祥在總結講話中指出，要深入學習貫徹習近平總書記重要講話精神，深刻領悟“兩個確立”的決定性意義，增強“四個意識”、堅定“四個自信”、做到“兩個維護”，牢牢把握教育的政治屬性、人民屬性、戰略屬性，堅定不移走中國特色社會主義教育發展道路。要堅持不懈用習近平新時代中國特色社會主義思想鑄魂育人，鍛造好落實立德樹人根本任務的關鍵課程。推動教育科技人才一體發展，完善高校科技創新體制機制，加強拔尖創新人才培養，發揮好支撐引領中國式現代化的重要功能。加快建設高品質教育體系，推動義務教育優質均衡發展，解決好人民群眾關於教育的急難愁盼問題。加強高素質專業化教師隊伍建設，弘揚教育家精神，提升教書育人能力，強化待遇保障，鞏固好教育強國建設的重要根基。全面深化教育綜合改革，推進高水準教育開放，構建好有利於教育高品質發展的體制機制。各地區、各部門、各單位要以釘釘子精神，推動大會精神入腦入心、工作部署落地見效。
　會上，中央組織部、中央宣傳部、教育部、科技部、遼寧省、上海市、湖北省、貴州省、中國電子科技集團有限公司、北京大學負責同志作交流發言。　　會前，習近平等領導同志親切接見了參加慶祝第四十個教師節暨全國教育系統先進集體和先進個人表彰活動代表，同代表們熱情握手，並同大家合影留念。　　中共中央政治局委員、中央書記處書記，全國人大常委會有關領導同志，國務委員，最高人民法院院長，最高人民檢察院檢察長，全國政協有關領導同志出席會議。
　會議以電視電話會議形式召開。中央教育工作領導小組成員，各省區市和計畫單列市、新疆生產建設兵團黨政主要負責同志和有關部門主要負責同志，中央和國家機關有關部門、有關人民團體、軍隊有關單位主要負責同志，中央管理的部分企業、高校負責同志等參加會議。

時間

日期 (2024-09-11)

Close

2024-09-11 (外電新聞) 堅定不移完成全年經濟社會發展目標任務

堅定不移完成全年經濟社會發展目標任務

【新華社北京9月10日電】(新華社記者陳煒偉)受國務院委託，國家發展改革委副主任相裡斌10日向十四屆全國人大常委會第十一次會議報告了今年以來國民經濟和社會發展計畫執行情況。
　　相裡斌在報告中介紹，從目前掌握的經濟社會發展相關資料以及各方面瞭解的情況看，計畫執行情況總體較好。經濟增長、就業、國際收支等指標符合預期，居民消費價格基本穩定，居民收入、基本養老保險、糧食能源生產、綠色生態、金融等指標進展順利。
　　這份國務院關於今年以來國民經濟和社會發展計畫執行情況的報告分析指出，當前我國經濟運行總體平穩，同時也要看到，外部環境變化帶來的不利影響增多，國內有效需求不足，經濟運行出現分化，重點領域風險隱患仍然較多，新舊動能轉換存在陣痛。
　　相裡斌表示，下半年，要加大宏觀政策調控力度，強化創新驅動發展，深入挖掘內需潛力，不斷增強新動能新優勢，增強經營主體活力、穩定市場預期、增強社會信心，增強經濟持續回升向好態勢，切實保障和改善民生，保持社會穩定，堅定不移完成全年經濟社會發展目標任務。　圍繞下半年重點工作，報告提出，推動標誌性改革舉措加快落地。堅持和落實“兩個毫不動搖”，推動出臺並全面落實完善中國特色現代企業制度的意見，建立國有經濟佈局優化和結構調整指引制度，推動加快民營經濟促進法立法進程；構建全國統一大市場，推出全國統一大市場建設指引，推進要素市場化配置綜合改革試點；完善市場經濟基礎制度，發佈新版市場准入負面清單，有序放寬服務業准入限制；深化財稅、金融等重點領域改革，進一步理順中央和地方財政關係。　　在宏觀政策方面，報告指出，宏觀政策要持續用力、更加給力。重點是宏觀政策既要適度加力、又要更加精准，加強逆週期調節，加快全面落實已確定的政策舉措，及早儲備並適時推出一批增量政策舉措。壓實地方責任，不斷提高政策實施效能。
　　在持續防範化解重點領域風險方面，報告提出，重點是統籌好穩增長與化風險的關係，防範風險跨區域、跨市場、跨境傳遞共振，堅決防範因處置風險產生新的風險。一是加快構建房地產發展新模式，堅持消化存量和優化增量相結合，進一步做好保交房工作。改革完善房地產相關基礎制度，促進房地產市場平穩健康發展。二是進一步落實地方一攬子化債方案，適當支援重點地區統籌化債和發展。三是穩妥處置金融風險，穩妥有序推進中小金融機構改革化險，促進資本市場健康穩定發展，全面提升監管執法效能。
　　報告還提出，以提振消費為重點擴大國內需求。多措並舉加大穩外貿穩外資力度。統籌推進鄉村全面振興和新型城鎮化。扎實推進綠色低碳發展。加大保障和改善民生力度。

時間

日期 (2024-09-11)

Close