「中俄教育年」藝術教育交流開幕


【中新社北京5月21日電】(記者 曾玥 國璇)“中俄教育年”藝術教育交流系列活動21日在北京開幕。開幕式以音樂會形式舉行,《紅色娘子軍組曲》《柴可夫斯基第四交響曲》等中俄經典作品輪番上演,兩國藝術家和師生以音樂架起藝術教育交流的橋樑。
俄羅斯聖彼得堡國立音樂學院講師阿爾喬姆·阿爾喬莫維奇·馬爾哈斯揚與中央音樂學院副教授許笑男共同帶來手風琴二重奏《致克勞德的探戈》。在中央音樂學院交響樂團的協奏下,兩位藝術家默契配合,贏得現場熱烈掌聲。
“我非常重視與中國朋友們的合作,也非常願意分享新的發現與見解。”阿爾喬姆說,每當中國音樂在俄羅斯音樂廳響起時,觀眾都會沉醉其中。中國音樂文化博大精深、獨具魅力,也激勵著俄羅斯藝術家不斷開拓創作視野。 中央音樂學院教授袁晨野演繹了葉列茨基的咏嘆調《我無限地愛你》,將觀眾帶入普希金原著《黑桃皇后》的世界。他認為,即便聽不懂歌詞,人們依然能迅速感受到作品中細膩真摯的情感,“音樂是全世界共通的語言”。
為期兩年的“中俄教育年”于20日啟幕。談及藝術教育的作用,袁晨野以中央音樂學院為例說,學院多年致力于推廣中華優秀文化藝術,同時廣泛吸收融合世界各國優秀文化藝術成果,當晚的演出正是生動體現。他期待未來進一步打開“教育之門”,歡迎更多俄羅斯學生來華學習交流。
開幕式在中俄學生聯袂演繹的俄羅斯歌曲《卡林卡》中落幕。就讀于北京外國語大學的俄羅斯留學生薩布麗娜與中國同伴在樂聲中起舞。
“藝術沒有國界。通過欣賞中國藝術,我學到很多有關中國人的思維模式、生活習慣和傳統文化等,也更深入地融入到當地的環境之中。”她說。 據悉,“中俄教育年”藝術教育交流系列活動以“藝聯中俄 藝路同行”為主題,將圍繞音樂、美術、舞蹈和戲劇、學術交流等開展30余場活動,通過展演展示、課程共建、師生互訪、聯合創作等形式,推動中俄雙方在教學理念、創作技法、藝術實踐、理論研究等方面深度合作。