您好!今天是
設為主頁收藏本頁
社交網站:
當前報章2018年01月13日
今日導讀
本報新聞
字體: 放大 還原 縮小
《星球大戰》系列科幻電影結緣中國40年 
    【新華社上海一月六日電】(記者許曉青)美國經典科幻電影《星球大戰》系列的第八部《星球大戰:最後的絕地武士》5日起在中國大陸公映。截至6日下午,其票房已突破1億元人民幣。
    「星戰」電影自1977年誕生以來,不僅影響了幾代歐美觀眾,同時也見證了中國改革開放40年。這期間,中國躍居世界第二大電影市場,2017年電影票房逾559億元人民幣。伴隨電影產業繁榮發展,中國本土科幻文學茁壯成長,相關消費也日趨豐富。
    《星球大戰》系列科幻電影的首個三部曲,由美國電影人喬治·盧卡斯及其團隊在上世紀70年代末80年代初推出,以史詩手法講述盧克和萊婭兄妹及其父輩共同參與「銀河共和國」及「帝國」的較量,一上映就轟動西方世界。
    1979年1月,新華社的一則報道說,由北京電影製片廠編輯的《電影創作》雜誌在迎接新春的日子裏復刊,雜誌將「連載當時轟動美國影壇的科學幻想影片《星球大戰》的電影小說」。
    巧合的是,就在差不多同一時期,中國本土科幻文學迎來春天,一批暢想21世紀太空世界的作品誕生,青少年熱衷於讀科幻、寫科幻、畫科幻。1979年創刊的《科幻世界》雜誌一直致力於普及科幻理念。不過據主編姚海軍回憶,當時並沒有刊載「星戰」的內容。
    上世紀80年代,「冷戰」尚未結束,一段時間內「星球大戰」概念從科幻銀幕被引向美蘇軍備競賽,變成了一個政治熱詞。
    這個時期的「星戰」電影只作為中外交流活動的內容之一,進行過小範圍展映,沒有走向中國大眾。《星球大戰》的圖書版權後來被陸續引進中國大陸,包括漫畫等,比較暢銷。
    出生於上世紀70年代的上海「星戰迷」宋學文回憶,在自己的少年時代,「星球大戰」中盧克和萊婭的故事被當成英語學習的範本之一,但是很多都是口耳相傳,通過國際廣播等渠道,知道《星球大戰》在國外很熱門。後來,他還為自己取了英文名字,就叫「盧克」,因為覺得這象徵著「宇宙中的少年英雄」。
    1993年起,中國電影行業探索深化機制改革,增強對外交流。從1994年中影公司進口好萊塢影片《亡命天涯》起,從歐美引進較新的電影大片實施票房分賬成為可能。
    一方面,中國電影行業融入改革開放,另一方面盧卡斯影業的「星戰」項目也在沉寂多年後,於1999年起又陸續推出「星戰」前傳三部曲。就在1999年,《星球大戰》前傳的第一部在美國首映數月後,正式引進中國大陸的商業院線公映,當時被譯為《星球大戰首部曲》。這是「星戰」電影首次登上大陸的商業銀幕。
    也是在這個時期,中國科幻作家劉慈欣的《三體》三部曲已經開始醞釀。用劉慈欣自己的話說,這樣的科幻長篇,從第一個念頭到全部完成,歷時十多年。後來,當《三體》第一部的英文版獲得雨果獎時,有人將其比作《星球大戰》一般的科幻史詩,而且是出自中國人筆下的「三體文明」史詩。
    如今,「星戰」系列已被認為是美國科幻電影的里程碑,之前的兩個三部曲,累計創造近45億美元電影票房,並形成數十倍於票房規模的視覺特效、後期製作、版權及衍生品開發的產業鏈。與電影相關的小說、漫畫、動畫、影視劇、玩具、遊戲等琳瑯滿目,也讓中國同行增強了版權開發和保護意識。
    到2012年迪士尼收購盧卡斯影業時,《星球大戰》中出現的一些對未來科技的「預言」已化為現實。最經典的是在太空用於信息通訊的全息成像技術,已經變成了當代的增強現實技術(AR)和虛擬現實技術(VR);與「C-3PO」和「R2-D2」等機器人角色相似,保姆型和教師型的機器人服務人類日常生活不再鮮當《星球大戰:最後的絕地武士》於2017年底在上海舉行首映時,中國「粉絲」們依然為盧克、萊婭、尤達大師等經典人物出現在全息成像畫面中而驚呼並鼓掌。
    作為年長的「粉絲」,宋學文一邊看電影,一邊追憶逝去的青春;新一代的「粉絲」則認為,影片除了向過去致敬、保持經典場景外,還能拍得更好一些。科技史專家、上海交通大學教授江曉原認為,「星戰」系列無疑是40年來全球科幻電影最重要的里程碑之一,它能激發觀眾的想像力。中國的科幻文學和電影仍在奮力追趕。「我們在承認差距的同時,也應當有自信,中國未來也將誕生里程碑式的科幻電影。」2018年,更多中國本土科幻將投入影視化進程。
昔日新聞
今日推薦
友情鏈接
聯繫我們
                                       Email:sengpou@macau.ctm.net
                            sengpou888@gmail.com
                 電話:編輯部 28574294  廣告部 28938387 
                
圖文傳真:28388192 28316404
                                     
地址:澳門 蓬萊新巷 9號 地下二樓
星報首頁 | 昔日新聞 | 各項專版 | 廣告業務 | 報社簡介 | 澳門日記